Sequential decreases in deliveries of Nio's main-selling models weighed on its performance in November.