Nio has projected it will achieve its first quarterly profit under both non-GAAP and GAAP standards, injecting rare confidence into shareholders and car owners.