Li Auto's BEV endeavors appear to be facing structural challenges as transferring its EREV success to BEV is not so straightforward, Deutsche Bank said.