After three years of operations in Europe, Xpeng is now gearing up to enter one of the world’s most competitive auto markets, the Chinese EV maker said.