Nio is finally getting all-in on selling cars, making adjustments to its organizational structure, customer engagement, and sales team management to boost sales, according to local media.