ClearMotion has secured volume production orders from an EV maker and expects to begin deliveries globally by the end of 2024, Nio Capital said.