GeForce NOW will enable occupants of these vehicles to stream games while parked or charging their NEVs, BYD said.