Tesla China’s sharp decrease in wholesale sales in July was not due to a new obstacle to its operations, but rather to production line upgrades.