In addition to operating the robotaxi service alone, Pony.ai wants the travel platform to allow the service to reach a wider range of users.