Nio's partnership with State Grid, a Chinese state-owned electric utility corporation, is beginning to bear fruit.