Changan Nio has changed to a new name that no longer carries the word “Nio,” marking the end of the legacy carmaker’s efforts to explore joint ventures with new carmakers.