Xiaomi's phones are highly competitive for their strong performance at low prices, and now its fans want the company to bring that tradition to the car segment as well. The company seems inclined to heed this user suggestion.