Chinese smartphone maker Xiaomi has officially clarified, though not explicitly denied, reports of its entry into the car-making industry.