Nio shares rose 1,286 percent the past year to a current market capitalization of $91 billion, crossing Daimler as the fifth-highest market capitalization car company in the world.