BYD maintained its dominant lead in the global BEV market in the third quarter, followed by Tesla and Geely.