Firefly’s first model will be built at Nio’s F2 plant, and the battery supplier is Sunwoda, marking the first time the battery maker has been among Nio’s suppliers.