Tesla sold 40,485 vehicles in China in October, the lowest since April, as exports from its Shanghai factory rose 72.41 percent from September.