BYD’s battery making unit FinDreams will be Tesla’s new supplier of energy storage cells outside of CATL, securing more than 20 percent of orders for the Megapack product line, according to local media.