While Tesla made cars mobile computing terminals, the automotive industry’s new mission now is to create mobile smart spaces, and that’s what Xiaomi’s car-making is coming for.