Last week, William Li accompanied several foreigners on a tour of a battery swap station, sparking a new round of rumors that Nio and Mercedes-Benz had entered into a partnership.