If BYD sets up a power battery assembly plant in Hungary, it will give a boost to supplies to Tesla's Berlin factory, local media said.