Great Wall Motor's Haval H6 was the best-selling SUV for years, but that spot has been taken by BYD's Song family of models.