The growing number of models that support high-power charging will drive the adoption of EVs to a critical mass, which could double the speed of China's transition to EVs, Morgan Stanley said.