Nio China is headquartered in Hefei, the hometown of founder William Li and a city that saved the company from a funding crisis last year and has received a huge return on its investment as a result.